Not visible from the street and snuggled in behind a modest four-plex rental unit on Helen Avenue is a 633-square-foot…