A new Sunnyvale rideshare shuttle will make it easier to get around the city’s Peery Park area. The on-demand transportation…